Ein endloser Reigen vorbeifahrender Lastwagen auf dem Brooklyn-Queens-Expressway quält sich durch den Heustall. Die Werbebotschaften auf den Planen wirken wie eine stumme Litanei von Marktschreiern und finden sich in einer Pfütze am Boden als Spiegelung wieder. In Roundelay präsentiert Susanne Hofer neue Arbeiten die während ihres Aufenthaltes in Miami in diesem Jahr entstanden sind.